Bischof Adalbero von Würzburg übergab dem Kloster Saalfeld die Macht, in den Gütern Ketschendorf, Villbach, Coburg, Cortendorf, Seidmannsdorf, Lauter und Miersdorf, welche Richza von Polen dem Kloster vermacht hatte, alle Geistlichen darin zu bestimmen.

Sachsen-Coburgische Historia Original von Georg Paul Hönn

Im Jahr 1075. gabe Bischoff Adalbero zu Würtzburg dem Kloster Saalfeld Macht auf denen nachbenannten Gütern / Ketschendorff / Villbach / Trufelstau (anjetzo Coburg) Cortendorff / Seidmannsdorff / Lauter und Miersdorff / welche die Königin Richza diesem Kloster vermachet / alle Geistlichkeit darauf zu exerciren / wie der Leser aus angefügtem Privilegio, welches ziemlich unleserlich und uncorect befunden / warnehmen mag: In nomine sancte & individue Trinitatis. Ego Adelbero sanctae Würzenburgensis humilis minister notum esse volumus presentibus &futuri evi fidelibus, qualiter nos qui donum &pacem electis Dei conservata tota intentione consequi nitimur ad misericordiam Dei &suffragia Apostolorum Petri &Pauli confugimus. Hinc est etiam, quod nos eorundem Apostolorum Principium ecclesiam Coburg dictam peticione &consensu Domini Annonis Coloniensis Archiepiscopi quo divina dignatio nobis contulit sublimare decrevimus. Et hic ex traditione Nobilissimi Cunrat Ducis Bavarie &Richze Polonorum Regine que venerabilis filia idem indencius reverentia devote intuita est dispersit dedit pauperibus, orphanis &viduis &ecclesias Dei nostram videlicet &Coloniam magnifice ditavit hereditate sua; qua devotionis benevolentia venerabili Adalberto Salveldensis ecclesie fideli ministro, cunstisque successoribus suis Abbatibus monarchis dedimus proprietatem ligendi &solvendi in verbo Domini, baptizandi sepeliendi, confessiones Domini percipiendi, in his locis Vullebach, Cradeliz, Kezendorff, Truftelstat, Kurtindorff &in curiis suis dominicalibus Sithmarsdorff, Luter, Miersdorff Si quis etiam habuit famulos sive censuales infra unum miliare in quacunque parrochia nostri Episcopatus sepeliatur ad ecclesiam suam &omnia eis sacerdatum jura procurent excepto synodo &feriis rogationum, preterea sie qua plantata fuerint novalia in silvulis que ad cameram sevierunt praefate Regine sub irbe Ahorn Gemeinholze ut prescriptas villas procurent &ut nullus circumjacentis parochiam impedimentum ah hoc paciantur. Statuimus hec igitur non ex nostro solum arbitrio verum ex mandato Domini Honori Apostolice &Sigefridi Moguntini quorum epistolas legimus &privilegia decrevimus &hoc ipsum privilegium nostrum quod eidem contulimus ecclesie stabile &inconvulsum permanere in nomine patris &filii &spiritus sancti patestate beati Petri &nobis concessa corroboravimus. Acta sunt hec anno Dominice incarnationis MLXXV. indictione XII. sub Rege Heinrico. Hujus rei testes sunt Anno Archi Episcopus, Cunradus Dux, Otto Dux de Svvinvvite, Gerhardus Advocatus Colonie item Gerhardus Advocatus in Coburg, hii Capellani nostri, Cuno Linehart Hezil Svvipoto ministeriales nostri Gozvvin Helmbol Espert Adelbold Stakko &alii plures.